While it is possible to use more than 2 metrics in one chart, you really shouldn't... Table is fine though.
Trading pairs by Exchange (per Week)
Total
Gate
Binance
HitBTC
Kucoin
CoinEx
Uniswap (V2)
ProBit
Kraken
Mercatox
WazirX
SushiSwap
Uniswap (V3)
Coinbase Pro
Bitfinex
AscendEX (Bitmax)
Indodax
Huobi
DigiFinex
Liquid
Bibox
Crypto.com Exchange
ExMarkets
Independent Reserve
Bitstamp
Exmo
Dex-Trade
WhiteBit
BtcTurk
Cex
Currency.com
Gemini
BigONE
YoBit
Bitkub
Binance.US
LBank
GOPAX
Bitso
Luno
Max
Tidex
Quoine
KickEX
BTCMarket
Paribu
BTC Trade UA
itBit
Bitbank
bitFlyer
CoinMate